ロジャーのどろぼう？！ (edited)

僕は泥棒です。ちょっとはずかしいけど、本気だ。まじで。だけど、日本にくる前に、泥棒じゃなかった。なぜ？雨のせいだ。

雨が降る時、い つも傘を忘れる。だいだい朝雨が降らないけど、ひるあめが始まる。それは問題だ。どうすればいい？と思うん。僕の考え方は：東京は大きい 傘のこうかんセンター。たまにだれかがかさを忘れて；たまにだれかがかさを忘れてほかのかさをもっていく。That's Tokyo as a Giant Umbrella Exchange Center.でも、こうかんじゃないよね？どろぼうのことだ。Argh, it's hard to express myself in Japanese.　むかつく。：（

とりあえず、僕は日本に3年間にいるけど、二かいしかかさを買ったことない。なぜ？いつもどこか傘をpick upしていく。駅とか電車とか。コンビニからじゃなくて。

Oh man, writing in Japanese is impossibly hard. This took me nearly 30 minutes to write. ありえなくない？！Anyway, my point is this: Since I've been living in Japan I keep taking umbrellas beacuase people keep leaving them behind. IN a way it's stealing, in a way it's not. It's more like an exchange: sometimes I take lost umbrellas, and sometimes I lose umbrellas.　それだけ。